本期內容包含文稿10篇、詩稿10篇、短語1篇。鄭清文〈天鵝〉描述公司主管如坐針氈的生活，以及陪伴病危妻子時對兩人青春與戀曲的回憶；情景生動，語調抑揚有致。葉珊〈微辭〉描繪愛情中的曖昧訊息，訴說著煩憂與離別的心緒，有佳句「而且什麼是剎那？也許靜止和／奔走依然是一只水果的兩面／向南的多了些陽光，北側多雨……你敲打我的肩膀，不是／燈滅或燈燃的驚喜；我將離去」。翻譯作品有榮之穎譯〈龐德詩七首〉。（文／譚凱聰）