黃得時〈卷頭言：民間文學的認識〉強調蒐集民間文學的傳說與故事的整理研究是當務之急；「台灣民間故事特輯」採集遍及全台灣15篇的傳說和故事；評論有HT生〈傳說的取材及其描寫的諸問題〉、茉莉〈對民謠的管見〉(日文)等。創作有毓文獨幕劇〈逃亡〉，小說芥舟〈王都鄉〉，描述殘疾者對現實生活的面對與省思；散文隨筆有青萍〈夢囈〉、文瀾〈秋夜的感覺〉等篇；詩歌包括歌謠，除中、日文新詩之外。（文/吳穎萍）