為李魁賢譯作，本文概述法國詩人梵樂希（Paul Valery）的生平，並在文中提到梵樂希的詩集《年輕的命運女神》、《幻美集》奠定了其在法國文壇的文學地位。其富含音樂性及韻律特色的詩作，皆證明了梵樂希在創作上的敏銳度。文末更提到，梵樂希的作品整體而言，是心靈的反映，同時也反映出梵樂希作為一偉大詩人是如何在其散文詩的創作過程中，一種在探索及嘗試的動人過程。（文／游鎧丞）