〈賣番鴨摃到海〉，為曾子良向潘江衛采集而得的俚諺，內容關於凱達格蘭平埔族，為故事性俚諺；采集日期是2004年（民國93年）12月15日，采集地點為社寮島文史工作室，由曾子良整理成篇。

　

　　「賣番鴨摃到海」，大約是日治時期大正年間的故事，地點在社寮渡船頭。當時社寮橋（今之和平橋）還沒建，三不五時，就有宜蘭鴨販駛舢舨、載鴨來賣。

　

　　有一天，社寮渡船頭船寮的潘振春，在渡口拜土地公，突然聽到港邊鑼聲在響，看到有人在賣鴨，一時渡船頭人聲鼎沸，非常熱鬧。潘振春上前觀看，當時宜蘭鴨販朝著潘振春面前，手抓著鴨，嘴裡大喊：「賣鴨呀！上好的生蕃鴨，吃後上補！賣生蕃鴨呀！人客來買呀！」

　

　　潘振春越聽火氣越大，滿臉通紅向鴨販吼叫：「什麼生蕃鴨！哪一隻生蕃鴨？」鴨販手抓著鴨，向潘振春面前搖晃示意。潘振春一看，火冒三丈，從渡船頭跳上鴨販的舢舨，拿起船上的扁擔，把鴨販2人揮打落海，大吼：「你們才是生蕃鴨呀！」

　

　　鄉人見狀，連忙勸潘振春、並支開他離開渡船頭，並同時救起落海的鴨販，送到土地公廟前休息。鄉人告訴鴨販說：「這裡是社寮！古早就是他們姓潘平埔仔住的，平埔仔最討厭有人叫他們蕃仔！你賣鴨就賣鴨吧！沒有事情找衰！賣生蕃鴨！還叫賣好大聲！莫怪被人打！」，鴨販聽完，直嚷嚷倒楣而離去。

　

　　後來這個〈賣番鴨摃到海〉的故事，化作俚諺，傳遍宜蘭、基隆一帶。