《嘉義行進相褒歌》敘主角之妻從友人「阿九兄」處打聽丈夫居於嘉義「榮町三丁目」，初到嘉義這個陌生城市人生地不熟，只好向路旁的人力車伕求助詢問「榮町三丁目」該從何而去。引文中所提到的「嘉義驛」即「嘉義火車站」，1930年代被譽為「全島第一摩登車站」（全島第一モダン驛），照片中可以一窺其現代感十足的風貌。「榮町」（取其商業繁榮之意）約為今日嘉義市林森西路、中山路、文化路間的三角地帶，今日的中山路在日治時期稱為「大通」，是嘉義市內最為繁榮的商業區。本照片為昔日嘉義驛（第二代）與今日嘉義火車站之外貌，左圖來源《歲月：嘉義寫真》（嘉義市：嘉義市文化局，2001年，31頁，李明山提供），右圖為2013年10月著作人王姿惠／攝。