這件作品完成於一九三零年，顧名思義，是以台北板橋林本源家族花園為寫生的場所。林家是日據時代的望族，宅邸的建築典雅，氣派恢弘，為北台灣最具帶代表性的古典庭園建築。楊三郎以罕見的狂野筆觸，大膽的揮灑在畫布上，使林木繁茂的林園，展現出強烈的生機朝氣，厚塗、鮮明、複合的油彩，交織成一股濃烈的生命慾望，埋藏於楊氏底層的鹽月藝術精神，在此發揮無遺，同時也可看出楊三郎對生命的熱愛以及強烈的企圖心。而楊是此一時期大都以暗褐色為主調，設色簡樸，構圖精要。如此風格的表現應是受到課堂研習以及課外觀摩的啟發，使其在戶外寫生的繪畫技巧上，自然融於流傳到日本的歐洲外光派與印象派的光影奧秘。