1967/11/18「吉達」颱風肇災,災民的救濟金──即房屋半毀、全毀、人民死傷的緊急救濟金──「加倍發給」問題,至今懸而未決,轉眼農曆年就到了,受過災害的人,對這筆錢有引領而望之勢。這加倍發給一事,是省府黃主席親自來花勘查災情的時候親自宣布的諾言,抑且,由前此宜蘭縣「解拉」風災時先創先例,宜蘭縣當局早按此一加倍標準發放,本縣遲遲未得,災民們頗為嘀咕。民國36年9月3日,《更生日報》在花蓮市誕生了。「更生」的意思,就是獨立自主,就是充滿生氣活潑的精神與力量。它的來到,已為東部描繪出美好的遠景,並蘊有無窮的潛力和希望。


