一、忠孝街某茶室，茶孃招蜂引蝶，攔街叫客，引起附近一般善良居民煩言，咸盼有關當局加予糾正。二、市公所昨日（1907/01/04）下午討論中山市場時，出席各界首長，因雙方意見不合會大家爭得面紅耳赤，最後得到結論又彼此抱歉一番，言歸於好。三、中山路菜市場問題，「電器頭」附近居民都希望設在中山派出所對面，但始終未被民意機關和市政當局採納，而選擇在民國路以致發生糾紛拖拖延延，該區居民對此頗有煩言。四、本縣愛國獎券第二特獎，在本市正興茶莊售出，其號碼為986397號，為本市增添一幸運兒。民國36年9月3日，《更生日報》在花蓮市誕生了。「更生」的意思，就是獨立自主，就是充滿生氣活潑的精神與力量。它的來到，已為東部描繪出美好的遠景，並蘊有無窮的潛力和希望。