圖為鹿谷農會茶業中心的展示板之一,題目為「古式炒菁」,標示牌說明為:「當茶菁轉化為茶香(果香)後可炒菁,古時是以土磚塊製成的大灶,用大鍋來炒菁,每鍋約3台斤,將茶菁炒至適度熟透,取出揉捻。」
在小型圓筒式炒菁機尚未推廣前(民國70年代以前),農家小量製茶,大致是利用大鍋在燒柴火之灶上炒菁。炒菁時是以手不斷的在炒鍋上翻炒,通常可炒菁時炒鍋之溫度由炒菁師傅判定,通常會超過250℃。
茶菁隨著翻炒時間而溫度的提升,讓茶菁內的水分轉變成水蒸氣,有助於酵素的破壞失去活性,停止發酵或其它生化作用,使茶菁水分含量減少,組織軟化,以利後續揉捻;並去除茶菁異味,穩定茶菁萎凋過程產生之色澤及香氣,使茶葉固定在我們所需要的品質。
炒菁之灶有特殊之型制,通常鍋與灶不得有縫,避免柴火的煙逸出,灶排煙系統亦需通暢,排煙管亦需密封,防煙逸出,避免茶葉吸收煙味。


