尿際仔｜國家文化記憶庫 2.0

尿際仔

尿磜仔，又稱「烏際仔、狗撒尿」，苗栗老地名，位於苗栗縣頭份市上興里東北側、中港溪左岸，因鄰近的小份坑溪水量小，如尿水滯滯（客家音tsei）而得名。此地又稱「烏際仔」，在地人叫「狗撒尿」，兩者由來已不詳。

尿磜仔的地理位置背山面水，唯一出入的山路彎陡，讓尿磜仔的對外交通甚不便。早年此地住有20多戶人家，以種稻、砍桂竹、採茶為業，採收的作物運送路程遠、時間又長。莊稼經陡峭山路下山，以竹筏、流籠橫渡中港溪，至頭份街轉運出售。據當地居民回憶，又長又重的桂竹會堆在筏上渡溪，因吃水深，人就直接站在桂竹上，可謂「桂竹筏」，載浮載沉渡中港溪的畫面，十分驚險。民國70（1981）年尿磜仔公路建成，為尿磜仔首個對外聯絡道路。