本圖《中華帝國與日本群島(L??Empire de la Chine avec les isles du Japon )》，顯然受到《皇輿全覽圖》的影響，比例尺並標有250華里合一度，但本圖仍包含若干海圖的特點，如誇張廣州灣、琉球島的大小之情況。其經度仍然以西非外海加納利群島為準（於西經19度），故整個地圖的標示較為東偏。本圖對於西藏的位置標示的較為正確。並清楚標出甘肅走廊。東南沿海標示有漳州（Tchan tcheu）、泉州(Chentcheu)、福爾摩沙島（I. Formose）。島上則標示臺灣（Tayoan）、諸羅（Tehuto）鳳山（Fonchan）、都囉滿（Teleman）。琉球（Leoquo）顯然被誇大了，日本列島則向北延伸，較過去向東延伸的畫法為正確。