跳到主要內容區塊

:::

China veterobus sinarum regio nunc incolis tame dicta

本圖繪者Jan Jansson是荷蘭有名製圖師,他在1638年接手Mercator/Hondius地圖集的出版。這張中國圖是Jan Jansson依據原有Willem Blaeu之圖所重新繪刻,整幅圖承接L. Georgio的繪圖法,受明代《古今形勝之圖》的影響,但將日本的位置由韓國的下方北移到右側。本圖不繪經度,而緯度則以大圓弧繪出,並不適於航海用。但從緯度看來,日本的位置較為接近真實。故中國的位置才因為套圖的關係,錯誤的偏北(北京應位於北緯四十度)。由於朝鮮半島位置過於拉長,中韓之間的海域便被標示為「南京灣」(此為「古今形勝之圖」所無)。而日本的形狀明顯是參照Ortelius 1595年所繪之日本圖,故九州部分向東而非向北伸展。在長城下方有解釋明清衝突的文字。較之早期Abraham Ortelius(1570)與Jodocus Hondius(1606)所繪地圖,圖中的台灣島輪廓已較正確繪刻,沿海灣岸地形也不再以誇張的方式表現。明清日韓四國的相對位置,受John Speed所製中國地圖的影響,與實際緯度較近。但沿岸的輪廓已遠為正確。漁夫島(I. des Pescheurs)旁為台灣,右邊圖記文字為:北港或福爾摩沙島(I. de Pakan ou Formosa) 稍下的今綠島標誌為:Tabaco Miguel,蘭嶼為:Tabaco Xima。Tabaco有人解釋為煙草,但亦有人不贊成。最值得注意的地方仍然在台灣本島上的地名:由南而北,分別為:Tayoa(臺灣),Wankan(魍港),Gillira應該就是二林(Gillim)之誤。比例尺上所繪出的天球,指出天文航海學的重要性。在標題上繪有清朝的王公,東北亞海上有荷蘭商船,南中國海處並有中國商船。

基本資訊

  • 創作者
    Matthaus Merian
  • 創作日期
    出版/發行日期:c.1652
  • 全集/系列名
    臺史博臺灣圖像
  • 相關地點
    FRANKFURT
  • 地點名稱
    二林/北港/蘭嶼
  • 緯度
    24.3305/23.57/22.0435616
  • 經度
    120.816/120.301/121.548418
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告