嘉慶十五年(1810)二月周祖淑因乏銀用，而將坐落在馬芝遴保番婆庄東勢角子樹腳之厝地礦地稻埕旱田園等，敘明四址，並載明每年須繳納業主楊大租三石三斗五升，今因乏銀用，先問家族之伯叔兄弟侄人等，不欲承受，乃托仲介以時價五百一十大員出賣與柯水源。即日交訖，內容說明此乃周祖淑承其父業，並無重張典掛、拖欠大租及來歷不明等事情。恐口無說無憑，合立杜賣盡絕根契，並繳上手契三紙。本契書附有契尾一張，此乃柯水源向彰化縣府登記之證書，記載「布字二萬一千四百四十一號右給彰化縣業戶柯水源准出」。