圖為打狗猴山上的台灣獼猴。1860年代，英國領事館即位於猴山下，當時擔任領事的Robert Swinhoe，曾對山上的獼猴做過詳細觀察。此圖收錄在《天主教傳教團》Les Missions Catholiques一書中。Swinhoe於1860年被指派為英國駐台灣府的副領事，1865年擢升為領事。此外，Swinhoe也是一位著名的博物學者，並且同時是英國皇家動物學學會（Royal Zoological Society）與皇家地理學學會（Royal Geographical Society）的成員。