珠簾是澎湖廟宇入口常見的傳統設施,早期多以竹珠或木珠串成,用於防鳥、防風與維持廟內清潔。照片中可見中屯開心亭配置多幅大型金色珠簾,中央珠簾書寫「開心亭」廟名,左右珠簾則書寫吉祥語,構成入口主要視覺元素。此類珠簾在澎湖已沿用多年,各地宮廟皆可見相似配置,形式普遍且功能性強。珠簾垂掛於主殿門口,在廟門開放時形成柔性遮蔽,使空間既保持通風,又能保護殿內神龕與供桌不受鳥屎與風砂侵害。
澎湖地區受季風與飛砂影響嚴重,海鳥棲息密度亦高,因此廟宇入口長期需要兼具「透氣性」與「防護性」的遮擋設施。珠簾因可減少海鳥飛入、降低風砂直灌,成為早年最普遍的防護方法。相較於木門或鐵門,珠簾重量較輕、容易安裝與取下,也不會阻斷光線與人流,因此更適合廟宇日常使用。珠簾同時具有儀式性功能,當信眾進出時需稍微撥動珠串,使進廟與出廟的身體行為具備象徵性的「分隔」效果,維持殿內外空間的界線。廟名或吉祥語常被置於中央珠簾上,是早年地方工藝師傅的慣用做法,用以強化識別度與祈福意涵。
珠簾的沿用反映了澎湖廟宇長期面對自然環境所形成的生活技術。其兼具防鳥、防塵與一定程度的減風效果,雖不及現代鋁製防風門的緊密性,但在祭典與日常拜殿需求相容性更高,因此仍被許多廟宇保留。珠簾所呈現的柔性界線,也使廟宇與外部環境保持半開放狀態,符合澎湖地方宗教空間「迎神易入、空間流動性高」的特性。此外,珠簾在外觀上具有一定的裝飾效果,金色或彩色珠料在廟門前形成醒目視覺,使本地宮廟入口呈現具辨識度的「澎湖式門面」,是理解澎湖廟宇空間管理與信仰做法的重要構成元素。


