照片拍攝於2025年11月2日，地點位於花蓮縣光復鄉林森路與中正路一段路口，此路口位於災區主要街道之一。畫面可見一支道路方向指示牌及其金屬支柱被連根折倒，倒臥在路口的泥水與沖積物中。周圍堆積木材碎片、布料、塑膠與金屬件等漂流物。路面殘留大面積泥漬與積水，顯示該路段曾遭受大量泥水流動與夾帶物體撞擊。

2025年9月下旬，受颱風樺加沙外圍環流帶來的連日豪雨影響，花蓮縣光復鄉馬太鞍溪上游因山崩與大量土石滑落形成堰塞湖。9月23日下午，堰體發生溢流並部分潰決，造成下游水位急遽上升，泥流湧入馬太鞍部落與光復市區低窪地區。此次事件導致多處橋梁與道路中斷、堤防受損、住宅與農田遭淹沒，共造成19人罹難、5人失聯、上百人受傷。

光復鄉在馬太鞍溪堰塞湖溢流後，各區段修復速度呈現明顯落差，主因包括淤泥深度、地下設施受損程度、地勢高低與工程優先順序不同。三角公園周邊、馬太鞍部落與林森路最靠近溢流主軸，泥沙堆積最深，並伴隨基底掏空、側溝堵塞與管線受損，必須先完成大量清淤與基底重建，修復期較長。中山路、光復街因地勢較高或距離溢流帶較遠，多為表層淤泥，清理後即可快速恢復通行。保安寺周邊位於泥流擴散邊緣，局部路段仍需進行基底處理，其他區域已進入表面鋪設階段，呈現不同比例的修復狀態。整體而言，政府依主要交通動線優先搶修，其餘支線道路與寺廟周邊街區則列入後續施作，使光復鄉在同一時間點呈現「部分已恢復、部分仍在基礎工程」的差異景象。