照片拍攝於2025年11月01日下午，地點位於花蓮縣光復鄉的光復車站公廁。畫面中，兩間廁所門上各貼著一張A4紙，內容相同，寫著：「請大家共體時艱勿佔用廁所更衣感恩！」標語紙張以透明膠帶貼於門板上，提醒使用者避免長時間占用廁所空間。

2025年9月下旬，受颱風樺加沙外圍環流帶來的連日豪雨影響，馬太鞍溪上游因山崩形成的堰塞湖突然溢流，泥水與大量土石在短時間內湧入花蓮縣光復鄉與馬太鞍部落。住宅、道路與田地被厚重淤泥掩蓋，部分區域淤積深度甚至超過一公尺；橋梁、排水與堤防等基礎設施也遭嚴重破壞，生活機能在一夕之間全面中斷。災後的第一週內，大量志工透過網路社群串連，自發從臺灣各地搭乘臺鐵前往光復鄉，因此光復車站成為志工與物資的主要匯集點，自發前往的志工透過公益團隊、地方單位或民間志願組織協調後分派工作，再以小客車、機車或徒步方式進入災區需要協助的地方。

光復車站因而不僅是交通樞紐，更成為災後行動的起點：志工報到、物資移動、資訊交換與彼此接力的場域。公共設施承受大量使用，連車站廁所都成了志工換裝、清理與短暫休息的地方。也因此，稍後張貼的提醒標語，呈現了災後最日常但最真實的空間壓力與共享需求。車站廁所張貼的「勿佔用廁所更衣」提醒，反映的不只是空間管理，更是一種在災後期間於日常細節中自然流動的「共體時艱」。面對人潮湧入、資源緊縮、公共設施負荷增加的情況，居民、志工與過客都需要彼此體諒、共享有限的公共空間，讓有限的資源能發揮最大的效用。