跳到主要內容區塊

:::

通梁地名由來

通梁村位於澎湖縣白沙鄉西南側,面向吼門水道,為連結白沙本島與西嶼的重要節點。今日進入通梁村時,最先映入眼簾的是設置於主要車行入口的青銅大型雕塑,為藝術家吳飛達於2005年完成的公共藝術作品。雕塑以翻湧的海浪為主體,結合層層延展的榕樹樹冠與根系造型,形成近六公尺高的立體構造,成為通梁聚落最具辨識度的入口意象,也形塑多數遊客對通梁的第一印象。「通梁」一名的由來,常見說法與早期移民跨海遷徙與建屋用材有關。清代以來,來自泉州、漳州與金門的先民在此定居,興建屋舍所需的屋梁多由原鄉以船隻運抵澎湖。這些「跨海而來的屋梁」,象徵家族根源與生活延續,也成為連結原鄉與新居的重要物件,因此逐漸以「通梁」稱呼此地,寓意「以屋梁相通、以情感相連」。行政文獻中,通梁於1727年(清雍正五年)自瓦硐澳分設通梁澳,日治時期延續地名使用,戰後與大倉合併為通梁村,正式確立為今日行政與地理名稱。

吳飛達的入口雕塑,並未直接描繪「屋梁」形象,而是以更具當代語彙的方式回應通梁地名所隱含的「連結」意涵。翻捲的浪形象徵吼門水道的海流與交通往來,呼應通梁作為跨海門戶的地理位置;榕樹的樹冠與根系,則對應通梁著名的古榕群落,也隱喻聚落長時間累積的家族網絡與土地連結。海浪與榕樹的交織,使入口地標同時呈現「流動」與「扎根」兩種意象,轉譯了地名中「通」與「梁」的雙重涵義。

從地名演變與空間發展來看,通梁的角色隨時代不斷轉換。早期是移民落腳與農漁聚落,1960年代跨海大橋完工後,成為連結白沙與西嶼的交通門戶;進入21世紀,透過公共藝術的設置,通梁的入口被重新賦予象徵意義,使地名不再只是歷史記憶,而是被具體轉化為可被觀看、辨識與詮釋的公共景觀。吳飛達的雕塑因此成為通梁地名在當代空間中的視覺延伸,讓聚落歷史、地理位置與文化意象在入口節點中形成可感知的整合。

基本資訊

  • 所在地-地址
    澎湖縣白沙鄉
  • 免費進場
  • 所在地-緯度
    23.659103
  • 所在地-經度
    119.562581
  • 是否開放
  • 撰寫者
    郭致良;洪庭萱
  • detailPage.fieldLabel.Culture_Place.places
    detailPage.fieldLabel.Culture_Place.places_lat
    23.659103


    detailPage.fieldLabel.Culture_Place.places_lng
    119.562581


    detailPage.fieldLabel.Culture_Place.places_city
    澎湖縣


    detailPage.fieldLabel.Culture_Place.places_dist
    白沙鄉


  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告