講美吳玉樹古宅院落中現存兩座水缸,其形制與裝飾兼具實用與美觀功能。從現地觀察可知,兩缸皆為多邊形結構,上緣外凸、下收內斂,外壁施以浮雕與線腳裝飾。第一座缸體外壁雕有祥獸紋樣,形似麒麟,周框飾以雲紋與卷草線條,整體構圖莊嚴而具氣勢;另一座缸體則素面簡樸,僅以斜面框線強化稜角比例。兩者並置於古宅庭前,顯示其兼具風水、儲水與庭園景觀用途。水缸之存在,見證了澎湖民居生活中「以缸蓄雨」的傳統習慣,也反映出島嶼居民在乾旱與風蝕環境下的生存智慧。
水缸在澎湖傳統宅院中不僅是生活器具,更是一種「聚水為財」的文化象徵。講美吳玉樹古宅的水缸造型呈現出地方工藝轉型的中介樣貌,工藝變化揭示了戰後澎湖建築材料取得方式與經濟條件的轉變。值得注意的是,澎湖地區受強風、潮濕與鹽害影響,古建構件的保存相對艱難。此類水缸外壁雖為人工材質,但因年久失修已出現剝蝕、裂縫與苔痕,呈現出「物質風化與時間共構」的特殊美感。
從材料與工法觀察,該水缸應為20世紀初至中期製作。其製作方式可能結合傳統石作與水泥翻模技術,反映當時澎湖建築工藝由純石刻轉向混合材料的過渡階段。麒麟浮雕線條略顯生硬,顯示已脫離清代石雕細膩風格,轉為工坊式製造。這一變化對研究澎湖戰後地方工藝轉型與材料使用具有指標意義,也揭示當地居民在有限資源中持續改良建築技術的歷程。




