拍攝時間：1959年至1960年期間。

此張照片拍攝於金門縣。一名當地的農夫蹲坐於金門的傳統建築前，後方的建築呈現了金門的典型石牆樣式：由淺色的花崗石塊砌起的牆面，石縫紮入灰泥。照片中的牆面較不平整，因是普通人家所蓋。金門傳統建築的材料通常由週遭環境中所取得，當地人將廢棄的牡蠣殼燒成灰，摻和海貝的細末，成為粉刷牆壁所用的白灰，而裸露各地的花崗岩也成為最好的建材。然而，此地質特徵卻對當地農業造成極大的挑戰。金門農田大多為花崗岩風化的砂質土，保肥力差，農田相當貧瘠，農民終年辛苦耕種，但所得始終偏低。

本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德（Barry L. Schuttler）是一名美國籍長老教會牧師，任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月，在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資，在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外，薛培德牧師在工作之餘（或是在前往物資發放地點的途中），也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情，留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。