此書為嘉諾（E. Garnot）著作的《1884-1885年法國人遠征福爾摩沙》（L’Expédition Française de Formose 1884-1885），於1894年出版。

第六章〈援軍的到來－1月10日事件－1月25及30日之戰鬥－前進哨所－2月1日夜間之戰鬥－遠征軍在2月底的情況－對於以台灣撤退及澎湖佔領為目的的春季戰役的新準備〉描述了1月7日登陸的亞非利加大隊被安置於基隆的衙門。亞非利加大隊的到來，對緩解遠征軍的危險局勢起到了效果。1月20日，載有外國人聯隊的運輸船Canton到達基隆。1月24日，法軍游擊縱隊編成，沿著谷地朝桌形高地前進，獲得許多新陣地，因陰雨連綿只好讓亞非利加大隊駐守新陣地，其餘部隊返回基隆。相比於受雨困擾而無法進行大規模推進的法軍，中國軍隊獲得了強大的物資、軍事和勞力援助，使得「圓形劇場」高地成為防禦重地。此外，傳染病也使初來乍到的亞非利加大隊和外國人聯隊難以招架。3月2日，基隆的雨終於停了，法軍得以組織一支流動縱隊，執行Duchesne的「圓形劇場」高地攻略作戰計畫。

第七章〈三月份的戰鬥－新陣地的防禦構造〉描述了3月4日縱隊自營舍出發，首要目標是攻佔東方桌形高地作為過夜地點。3月5日，法軍完全攻佔桌形高地，清軍向淡水盆地方向敗逃。3月7日，法軍奪取南方陣地，不久後中國士兵便向淡水方向遁逃，包圍法軍的包圍網被解除，法軍佔領了八堵、淡水河、暖暖之間的地區。

第八章〈澎湖群島的佔領－四月初旬在臺灣本島及馬公的情況－基隆撤退的準備－停戰〉描述了澎湖群島的地理環境及島上軍事要塞的分布情況。3月29日，法軍艦隊進入澎湖港，與岸邊砲台的中國軍隊互相砲擊，偵察隊在圓頂丘擄獲了一名中國老人，該老人提供了精確的情報，對登陸作戰十分有幫助。3月31日，法軍抵達馬公，進駐中國軍隊留下的營舍，局勢在4月4日大致穩定，攻佔澎湖的指揮官Lange上校成為澎湖群島總司令。4月2日，Roland艦帶來東京局勢危急的電報，孤拔決定從基隆撤退並穩固澎湖的佔領，但4月7日具有和談可能的電報傳來，孤拔的所有計畫被迫中止。最終，4月14日的電報宣布法國與中國簽訂和約，敵對行為停止。

印刷的中譯版中，第六章插圖包括：基隆衙門圖（第57頁）、亞非利加大隊和外國人聯隊的紮營地（第59頁）、社寮島哨所（第60頁）、前進哨所（第65頁）、三月戰役中的桌形高地堡壘（第69頁）。第七章插圖包括：3月5日的中國堡壘（第84頁）、竹塹和南方堡壘之間的區域（第86頁）、南方堡壘的北面（第89頁）、3月5日攻佔的中國陣地（第92頁）、南方堡壘東側的支堡（第92頁）、淡水河上游盆地和暖暖村（從南方堡壘所見）（第93頁）、淡水河上游盆地和暖暖村（從Bertin砲台所見）（第93頁）。