跳到主要內容區塊

:::

我有一個情人

113年安坡部落遷村99周年,部落不斷思考該如何呈現與訴說部落的故事,於是透過文化部-原住民村落文化發展計畫,紀錄部落不同時期的音樂故事─鄉融而美麗‧micevung

50/60 年代是部落青年大量流出的時代,無論是林班或是工廠都會看見原住民青年的影子,為了解鄉愁在外的青年互相分享各自族群的歌謠,這就開始造就林班歌曲與工廠歌曲的誕生,每首曲調都會出現各族群的樂曲特色,這就是那時代下的共榮。 

一首歌讓我們回帶那個年代 那個屬於青春的回憶 有苦有淚有歡笑有幸福...... 歲月就這樣飛逝 記憶裡的影像漸漸泛黃與模糊 而那份青春的感動卻是一直在心中不曾消失 


izua lja kusudju a 17 18歲

我有一個17、18歲的情人

ladruadruq sa quval kudrakudral sa maca

她有很長的頭髮與很大的雙眼

sa litjuku sa mudingan sa tji madju pai

她有一張圓圓又好看的臉

sa tjuruvu sa tjengelai  tjamadju pai

就是有這麽多人喜歡她

pacunan ni ina lja ku sudju pai

我帶著她去見我的媽媽

pacunan ni ama lja ku sudju pai

我帶著她去見我的爸爸

sa pasulivai yanga tji madju pai

她害羞的回眸一笑

sa tjuruvu sa tjengelai  tjamadju pai 

就是有這麽多人喜歡她


https://www.youtube.com/watch?v=dJjsaaNtzTg


基本資訊

  • 生年月日/時期
    年代不明
  • 國籍
    中華民國
  • 撰寫者
    安坡碇樂班文化藝術團
  • 卒年地點-緯度
    null
  • 卒年地點-經度
    null
  • 性別
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告