此信是何內·科邦（René Coppin）寫給母親的信，於1885年2月10日開始寫，並於2月18日完成。信件的第一頁提到，科邦開始寫信時正值大海戰的前夕，他再次提及2月初期前往馬祖的經歷。2月4日，艦隊離開臺灣府返回基隆，然而海巡過程中未遇到任何船隻，令科邦感到無意義。2月5日，科邦觀察到馬祖周圍、福州河口的海水泛黃，並看到一些形狀像動物的礁岩，如「黑狗」、「海洋貓」等。信中，科邦描述了馬祖居民的生活樣貌及地理景觀，並提到他於2月6日看到艦隊感到喜悅。當日，艦隊攔截了一艘載有美國領航員的船隻，該領航員被帶到Bayard號上，經收買後提供了閩江的消息。2月7日，科邦的任務是搜查清國沿岸，他對海岸的美麗風景感到驚艷。科邦提到，夜晚仍需提高警覺備戰，這讓他感到十分疲憊。一旦發生戰爭衝突，他必須將傷兵帶到下層甲板，與醫官進行急救。2月8日，科邦描述了沿著南關河（la rivière de Nam-Quam）搜查清國內陸的經過，這是他第一次進入清國內陸，印象深刻。他看到村莊、居民、茶園及大量墳墓，並表示自己至少看到了五百多座墳墓位於河川沿岸。科邦認為，對墳墓的敬重是清國難以開發道路與鐵路的原因之一。2月9日，艦隊繼續向北航行，氣溫驟降，科邦花了一整個下午向北行進。2月10日，艦隊搜索舟山群島，科邦認為群島景色優美，且有許多漁村。2月11日，科邦奉命前往大戢山島，並發電報給法國駐上海領事巴德諾（Patenôtre）。2月13日，艦隊前往三門灣，與清軍如期遭遇。清軍擁有五艘船艦，其中三艘為德國造船廠製造。Bayard號發現後立即進入備戰狀態，但因為天降大雨未能成功奪下清軍船艦。2月15日，法軍成功用魚雷擊沉清軍船艦，清軍約死傷800人，法軍則僅一人陣亡。當晚，法軍全艦隊舉行慶祝活動，以慶賀戰果。2月16日，艦隊返回基隆補給煤炭，但因浪大，艦隊延至翌日才抵達。此外，科邦還收到北圻諒山戰勝的消息，他認為這場戰爭已正式開打。由於當天客船要返法，信件因此暫停。

科邦重新寫信時，提到收到外祖父過世的消息，令他感到驚訝又難過。他還描述了當時基隆的氣溫與法國秋天相似。在信的結尾，科邦表示自己已盡力提供巡航的細節讓母親了解，也希望朋友能回信。最後，他補充提到在寫信期間，德勒名那（de Larminat）因病去世的消息，並提到這位軍官年僅33歲，且留有妻子和三個孩子，科邦對德勒名那的去世感到悲傷。