此信是何內．科邦（René Coppin）於1884年9月23日至9月27日期間寫給母親的信。信中描述了科邦於22日離開阿爾及爾後，航行經過馬提福角（le cap Matifou），提到此處有座安置霍亂病患的檢疫站，因此從地中海港口過來的船隻都必須在此接受檢疫隔離，他也猜測自己之前的信件可能仍在這些船上。9月23日，科邦描述船艦經過波納獅山（le lion de Bône）、突尼西亞海岸、比賽大（Bizerte）、古列特（Goulette），並於9月24日駛入西西里島（la Sicile）和馬爾他島（l’île Malte）之間的大海。9月25日至27日，船艦全程在大海上航行，其中26日因為遭遇惡劣天氣，船身劇烈搖晃，使得科邦無法寫信。27日的壞天氣更是讓科邦必須手托餐盤、站著用餐，甚至需要倚靠門框來避免跌倒。9月27日，經歷壞天氣後的早上，地中海從藍色變成綠色，到了上午十一點則變成黃色，這是因為流經沙漠並挾帶大量黃沙的尼羅河於杜姆亞特（Damiette）出海所導致。科邦所在的船於27日停泊在蘇伊士運河（le canal de Suez）入口的賽得港（Port-Saïd），準備隔日通過蘇伊士運河。根據科邦的描述，賽得港是一座因運河而發展的新興城市，聚集了來自世界各地的人，但這座城市的氣候炎熱，即便在陰涼處也有攝氏42度的高溫。此外，科邦還寫下了他在賽得港品嘗新鮮水果的經歷，以及一位19歲就獲得勳章的軍官的故事。