本物件為法國國防史編纂部（SHD）戰爭檔案系列N內的一份檔案，收錄於《中國防禦與電報：與朝鮮戰爭、遠東相關事務等》檔冊中。該物件為1894年5月27日自天津發出的公文，由法國駐中國公使館武官弗勒拉克（Fleurac）上尉致函法國戰爭部長，並於1894年7月18日送抵。當時的戰爭部長為奧古斯特·梅西耶（Auguste Mercier）。

公文內容說明，隨函附有一份關於福爾摩沙清軍人數與據點的表格，以及對該資料的簡要分析。附件表格標題為「福爾摩沙清軍數量表」。根據表格末端的註記，該數據摘自光緒19年（1893）春天的視察結果：16473名步兵（infanterie）、1946名砲兵（artillerie）、1355名海軍（marin）、419名軍官（officier）。附註說明，半數的軍隊由臺灣鎮總兵萬國本（Ouan Koua Penn）指揮，其餘則由澎湖鎮總兵周振邦（Tcheou Houang Pang）指揮。此外，公文還提到該表未包含「勇」軍（braves）的統計數據。