1890年3月15日發刊的《倫敦新聞畫報》(The Illustrated London News),題名為〈福爾摩沙插畫〉一文,配合前頁滿版插圖兩張。該文說明居住在打狗的Edmund Hornby Grimani先生與朋友在自平埔部落(Bankimsing,應為萬金庄)前往山區的旅途中,遇見山地的原住民。這些原住民對Edmund Hornby Grimani先生一行人充滿好奇,並在西班牙傳教士的屋舍裡檢查他們的衣服與身體。文章最後提到,住在平地的原住民被稱為「平埔番」(Pepuhuan),已經受到中國習俗的影響,旅行者可以在路上的村莊進行補給。題為「原住民觸摸我們的肌肉」的插圖,顯示帶有羽毛帽子的原住民正在觸摸Edmund Hornby Grimani先生一行人的身體並檢查他們的衣物。另一張題為「途中停留」的插圖,描繪Edmund Hornby Grimani先生一行人從馬上拿茶的景象。


