以基隆法軍公墓為主題的明信片，註有「昭和十年八月十六日 基隆要塞司令部一五一號許可」。「クルベー」或「クールベー」為孤拔（Courbet）的日文音譯。1908年出版的鐵道旅遊指南中，對於孤拔濱（クルベー濱）的描述交代過往清法戰爭的歷史因素，以及其地得名的緣由，更說明周邊亦有法國人公墓可以參訪。直至1928年年底，法國特別派遣遠東艦隊司令與法國駐日大使前來基隆，與臺灣總督川村竹治一同參加移管在臺法國人墓地之儀式。其後，法國政府將在日本政府管轄下的法國墓地（包括基隆、澎湖等）全權委託日本政府維護管理，日本方面也不接受法國政府的金援維修墓地。1931年出版的《台灣紹介最新寫真集》中亦收錄關於孤拔濱的照片，並說明：「基隆海水浴場被稱為『孤拔海灘』是1884年（明治17年）法國海軍中將孤拔的登陸地點」。