該圖刊載於1877年8月24日《天主教傳教士福音週報》(Les Missions catholiques : bulletin hebdomadaire de l'Oeuvre de la propagation de la foi)第九冊四二九號封面,搭配後頁對於福爾摩沙簡介第三部分(頁411至412,第一部分為頁373至374,第二部分為頁386至388)。第三部分內容有關天主教傳教歷史、現況與萬金庄(Ban-kim-cheng)之基督教村莊。該版畫圖題為「福爾摩沙(中國)—根據照片繪製之萬金庄當地人群像」。文字報導在島上傳教艱辛,1863年終於有復興的結果,當年為五十二名成年人受洗;1864年6月29日在萬金庄開設小型神學院。文字報導也引述負責萬金庄教區的Clinchon神父寫給菲律賓神父的信件,說明萬金庄教徒佔該區的三分之一,而在附近的村莊也有教徒。


