本書書名為《孤拔將軍傳》（Histoire de l'amiral Courbet），副標題為「無畏無懼、無可非難」（sans peur et sans reproche），過往多用該詞形容富有騎士精神者。本書出版年為1891年，由Bloud et Barral出版社在巴黎出版。本書作者為賈克・德拉費（Jacques de La Faye，1855-1940），序言由時任海軍中尉拉格拉維埃（Edmond Jurien de La Gravière，1812-1892）所寫。

本書共有十六章，內有孤拔及其他法國將軍畫像，並以傳記形式編寫。內容包含孤拔一生，例如：1827年於法國阿布維爾（Abbeville）出生、1849年加入海軍，並歷經遠征、擔任法屬新喀里多尼亞（Nouvelle-Calédonie）總督、遠東戰事等過程，至1885年死於澎湖，最後回家鄉安葬均有記述。書中扉頁之孤拔畫像，配戴有法國榮譽軍團勳章（Ordre national de la Légion d'honneur）。作者賈克・德拉費以孤拔「付出了一切照顧、關懷與奉獻，而他的部下充滿了感激與對他真摯的愛」作為總結。