花蓮馬太鞍地區八十四年度豐年節
此地區的阿美族人自稱Pangcah,族人傳統所稱的ilisin,主要內涵與收穫祭和年祭有關。花蓮鳳林以南到富里的秀姑巒阿美群,以及花蓮豐濱至臺東長濱的海岸阿美群(中部阿美),在穀物收成時間舉辦跨越新年的祭儀,lisin意思是祭祀或儀式,i-lisin表示部落正在祭祀期間。
其他地區的阿美族人,則有稱為malalikid 和kiloma'an。但後來一般被稱為豐年祭或豐年節。花蓮鳳林以北的南勢阿美群(北部阿美)稱「malalikid」,是在年齡階級晉級儀式中,男性盛裝出席共舞的儀式。
「kiloma'an」,是臺東成功以南的馬蘭阿美群及池上以南的恆春阿美群(南部阿美),在穀物收成之後所舉辦的歲時祭儀,loma’指的是家屋,kiloma'an 意指返家參與祭祀活動,表示親人與族群的團聚。
(黃美英攝,1995年,幻燈片數位化)


