這張照片是1984年拍攝的Kodachrome 幻燈片（黃美英攝影），經由2024年的數位化，攝影的內容是花蓮往臺北的火車中，部落原住民的孩子跟隨父母親遷移都市的情景。

臺灣原住民遷移都市，和整個時代背景有關，二次大戰後，全球性的工業化與都市化，導致人口大量集中於都市，尤其是在1950年代以後，鄉村地區和原住民族群，從原居地遷移到都市的現象，普遍發生於世界許多地區，特別是在非洲、北美洲及拉丁美洲，一些有關的實地調查研究，發現這些移居都市的原住民族群遭遇許多問題，而且有的問題已嚴重到必須給予更多的重視，並亟待謀求解決。

從1960年代、1970年代之後，臺灣原住民族從原鄉部落移居到幾個主要大都市的現象有明顯劇增的趨勢。在民國五十一年（1962）之前，遷居於基隆、臺北、高雄與屏東，實際移居城市的原住民人數並不多，但自民國五十一年（1962）至民國六十年代（1970年代），居住於此四個城市的原住民人口增加3.6倍。

（文圖：黃美英）