本集主題為「台灣與美國的關係」,由李文賓與史明共同主持,邀請成員林耀彬等人參與,節目主張台灣獨立需要大眾參與,並由主持人與來賓分享自身對於台灣時事與台灣獨立運動的看法。
史明與獨台會成員討論台灣與美國的關係,並以美國國防的角度,分析美國在太平洋的勢力發展,以及台灣對美國在太平洋利益與地位的重要性。介紹二戰後美國參與的戰爭,以及各屆總統對於兩岸關係的立場,並從中分析美國對於台灣主權、台灣地位的策略與態度。討論民族主義、民族自決的定義,以及台灣人對於相關概念的理解程度。分析美國學者在白色恐怖時期對於台灣主權的看法。分析越戰等代理人戰爭對於台美關係的影響。
史明與獨台會成員討論台灣大學學生自治選舉的新聞,史明認為台大社團「建國俱樂部」為打敗國民黨委派的候選人,而與新黨聯手,屬於缺乏核心思想、理念,只為達成目的行動。與聽眾討論連戰拒絕聯合內閣、李登輝與陳水扁聚餐等新聞。討論台北市長陳水扁調高公車票價的新聞,並以民眾、政府的角度分析控制大眾交通、民生物資等售價的合理性與調漲後的影響。


