照片展示的是將釣艚仔(tiò-tsô-á)捕撈的漁獲在上岸後進行加工的過程,釣艚仔的漁獲以鯖魚數量最多,接著是鰺科中的巴郎(pa-lang ),鰹魚次之,偶而也會釣到飛烏虎、小鯊魚、卓棍(toh-kùn)、三點仔(sann-tiám-á,即花鰱)、煙仔虎、洘流煙(khó-lâu-ian)、南流煙(lâm-lâu-ian)、水尖(tsuí-tsiam)、黑鯧(oo-tshiunn)等等;若釣線貼近海底,也會釣到底棲魚類。釣艚仔所釣的重要魚種如下:
1.鯖魚:以「青飛」(tshenn-hui)和「扁的」(pínn--ê)居多數。
- 青飛(花腹鯖):亦叫「黑目蕊仔」(oo-ba̍k-luí-á)、「圓的」(înn--ê)、「花飛」(hue-hui),帶有青色斑紋,是產量最多的鯖魚。以生鮮冷藏運到臺北魚市場銷售為主,製成罐頭次之,鹽漬再次之。
- 扁的(白腹鯖):是東北季風後才有的鯖魚,為季節性的魚種,與一般鯖魚相似,但體型扁平又略短些,故稱為「扁的」。
2.鰺科:鰺科中有4個品種,含烏尾仔(oo-bué-á)、硬尾仔(ngē-bué-á)、黃尾仔(uînn-bué-á)、(青尾tshenn-bué-á)、赤尾仔(tshiah-bué-á)、樂國(lo̍k-kok),漁人皆稱「巴郎仔」。
3.鰹魚:亦稱「煙仔」、「煙筒仔」(ian-tâng-á),食用以煎為主。也會製成以下的加工品:
- 熟爿(si̍k-pîng):煮好後剖爿裝竹笞,再運到臺北魚市場去拍賣。
- 鹹爿(kiâm-pîng):重覆以重鹽煮2~3次,使之重鹹,產品皆運至中南部深山供果農佐餐。當時山中沒有電冰箱,必須重鹹以耐久存不壞,很受當地果農喜愛,銷售的量也很大。此款鹹爿是南方澳盛產的煙仔魚所加工的特產。
- 罐頭:盛產時也被大量製成罐頭。
- 柴魚:在產期的尾聲之時,煙仔魚油脂含量較少,就都被用以焙製成柴魚。



