"荒木又右衛門第四幕第二場(續)＆#38765;負：原來如此……。▲然而，不解於又五郎的行為，＆#38765;負皺眉接受收藏在箱裡的名刀。＆#38765;負：又左衛門交給我的字據，這就還給你。記得要讓令堂過目後，再撕毀丟棄。▲＆#38765;負拿出一只文卷匣，從中取出一紙字據，交與又五郎。又五郎：伯父，我拿刀過來，談這事雖然厚顏無恥……，但事實上，我想要一把與身份相稱的刀，所以在刀店發現了把中意的刀，不過怎樣都要百兩銀子，偏巧我手邊沒什麼銀兩，能不能請伯父幫我想個辦法。雖然我知道這是個無理的要求，但能不能請伯父暫時借我壹百兩銀子。▲於是＆#38765;負說道。＆#38765;負：刀乃武士之魂，是象徵身份的用具。如果看到喜歡的刀，就儘管買吧！這一百兩銀子"