"荒木又右衛門第六幕第三場(續)我就把話講明了。如果先生還愛惜生命，就請快點逃吧！其實大導寺平馬大人離開道館後不久，來到了我的住所……。又右衛門：所以你就暗中幫我出主意，過來叫我趕快逃，是不是？但是，我又右衛門乃一名武士，絕對不會做出逃跑那種懦弱的事。源：雖說如此。你的對手是天下人所景仰的柳生大人啊！要是不逃，明日你必定要赴約，但如果赴約的話，柳生大人只要給你冠上個無禮的罪名，你的人頭就要落地啦！所以別再說逃跑是錯誤的行為，還是趕快逃才能平安無事啊！"