荒木又右衛門第五篇第五幕第一場(續)(註)我來跟你們對戰！動手吧！▲5孫武兩人向山崎、味川狠狠地砍殺過來。味川瀨平：真是狂妄的臭小子，連拿刀都拿不穩呢！▲話一說完，立刻揮刀相向，沒想到一不留神，味川的臉頰被武右衛門的刀尖，割了一塊肉下來。另一方面，又五郎為了將數馬引到荒木顧及不到的場所，在胡同中鑽來鑽去。數馬：卑鄙的又五郎！給我站住！▲數馬一路苦追，來到一間名為天寧寺的禪寺。6又五郎：數馬，沒想到這麼輕易就被我給騙進來了。哼！看我把你刺成肉串！▲數馬多處受到刺傷。▲荒木又右衛門掛念數馬安危，迅速地解決五、六名對手。正要去追數馬之時，鬼玄丹過來阻擋。玄丹：又右衛門，納命來吧！▲玄丹砍殺過來，又右衛門敏捷一閃。又右衛門：可惡！玄丹你又出來為非作歹！今日我絕對饒不了你。只見三池典太光世的大刀亮晃晃地一閃，玄註：44、45、46頁序錯誤。正確應為：45右→44左→46右→45左→44右→46左。故第44頁對照（45右、44左），以下類推。第46頁對照（44右、46左）