拍攝時間：應是1959年6月上旬。（根據正氣中華報（金門日報前身）報導，薛培德牧師1959年6月8日至6月10日在大陸救災總會專門委員沈宗範陪同下至金門瞭解救濟需要、視察古甯頭災區，以及進行發放救濟麵粉等工作事項。）

此張照片拍攝於金門歐厝聚落的歐陽鐘遠洋樓前的廣場。歐厝村以庫池為界分為頂鄉（上社）和下鄉（下社），頂鄉有以隘門環護的聚落群與東西相向的民宅為主。此洋樓為金門第一幢的洋樓（1918年建成）。台灣基督教救濟會與天主教福利會於金門縣發放救濟物資，畫面中的現場應還在進行物資發放的前置作業，可見有人坐在堆疊的麵粉袋上，前來排隊領取救濟物資的居民，手上多是拿著空布袋和一根扁擔，以便物資領取後可以較為輕鬆的扛回自家住處。這個時間陽光似乎強烈，無論是居民或工作人員多戴著帽子、降低被太陽直接曝曬的機會。

本批照片由時任台灣基督教救濟會第五任主任的薛培德牧師拍攝。薛培德（Barry L. Schuttler）是一名美國籍長老教會牧師，任職救濟會主任的任期為1959年3月至1960年11月，在臺期間負責統籌藉由基督新教的管道進入臺灣的美援物資，在他的相片中常可見救濟物資發放時的景況。此外，薛培德牧師在工作之餘（或是在前往物資發放地點的途中），也會使用相機拍攝當時臺灣的風土民情，留下了1959年至1960年間的臺灣影像紀實。