本件為陳清森先生典藏、陳朝洋先生捐贈之【三屋清陰家族史料】。

信件內容為：

家母卯田子因罹肺炎，藥石罔效，慟於二月四日上午三點壽終內寢，享年九十歲。生前渥蒙雲情高誼，謹此通知並致謝忱。

敬上

再啟：已於三月二十四日舉行四十九日法事，三月二十六日安葬於富士靈園。

昭和五十八年四月四日

三屋まさ

黃得峰中譯。

這是一封類似訃聞的簡函，告知三屋靜的妻子卯田子已罹肺炎去世。陳清森曾與卯田子通信，決定大五郎遺物的處理方式，因而說，雲情高誼。