本件為陳清森先生典藏、陳朝洋先生捐贈之【三屋清陰家族史料】。

本件為日本制式、附加郵資的明信片，背面完全沒有圖樣，正面左上印有綠色的郵票印記，正面下方「PAR AVION　航空郵便」戳章，因為是航空郵件，補貼了一張日本國郵票。

收件人為陳清森，地址臺灣雲林縣褒忠鄉中正路二三四號（即益壽堂藥局），寄件人為三屋卯田子（三屋靜妻），地址為東京都大田區西蒲田7-39-5-702。

背面為三屋卯田子手寫文字，為感謝陳清森的文字；並蓋有臺灣與日本的郵戳各一，戳內分別有「71」、「1982」字樣，可知為1982年的郵件。

名信面內文詳見三屋家族往來明信片02-2。