跳到主要內容區塊

:::

札幌明信片雙面078:五番館附屬農場新墾ブラオ運轉之圖

本件為陳清森先生典藏、陳朝洋先生捐贈之【三屋清陰家族史料】。

本明信片為明信片收集冊之第78張,正面下方有明信片之標題「五番館附屬農場新墾プラオ運轉之圖」,以及英譯「QUEEN BREAKING PLOW IN MOTION,- KONOYEN FARM」。日文由右向左橫書,英文則由左向右橫書。

畫面主體為前後兩組正在進行農耕行為的人士,分別由兩人控制著三匹馬拖曳農具在進行翻土犁田的動作,經由機具整飭後之土地,可見相當整齊。

基本資訊

  • 取得對象
    陳朝洋
  • 取得方式
    收藏者授權
  • 創作內容指涉地點
    札幌
  • 撰寫者
    賴恆毅、江寶釵
  • 創作者
    札幌五番館
  • 時間資訊
    出版日期
    清朝光緒年間/臺灣的日治時期明治年間
  • 資料使用語言
    日文
  • 媒體類型
    卡片
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告