本件為陳清森先生典藏、陳朝洋先生捐贈之【三屋清陰家族史料】。

本明信片為明信片收集冊之第74張，正面下方有明信片之標題「汽車札幌を出コ」，以及英譯「TRAIN LEAVING SAPPORO」日文、英文同樣由左向右橫書。明信片左上角蓋有日韓兩國國旗的紀念戳章，並有「北海道御巡啟韓國皇太子殿下紀念」「明治四十二年八月」等字樣。

明信片畫面主體為一列由左向右疾駛而行的蒸汽火車，機車頭往上冒的濃密黑煙，被風往後吹，形成一股煙塵，劃破寂靜的田野，畫面正下方的鐵道旁有著一條河，正巧與上方之列車形成倒影，而明信片後方之背景，則是阡陌、屋舍錯落有致地鄉村景致。