荒木又右衛門第一幕第一場(續)：丑：喝！▲一陣混亂中，丑之助的短槍飛了出去，他赤手空拳與嘉源治扭打在一起。忽然，丑之助向後退了一步，迅速撿起身後的短槍，作勢攻擊。嘉源治猛然向前殺入，看到槍尖忽現眼前，他收不住勢，噗通一聲，重重跌坐在地上。嘉源治：我認輸了。▲覺禪老和尚走了出來，看到這一幕。覺禪：終於出現了優秀的弟子了！丑：啊！師父！▲丑之助低頭行禮。覺禪：真是了不起啊！丑之助。認真訓練一下，你一定能成為日本第一的高手。好好努力吧！丑：是。謝謝師父。第一幕第二場地點：胤榮的道館人物：丑之助、眾弟子、柳生十兵衛、覺禪和尚開場，丑之助與數名弟子正在切磋武藝。覺禪老和尚在一旁觀看。獨眼的浪人(註一)柳生十兵衛造訪寶藏院，稍微看了下道館內的情況，對丑之助的本領大為讚嘆。註一：「浪人」乃無主的武士。