荒木又右衛門第一幕第一場(續)：▲丑之助拿了把短槍過來。嘉源治：喂！笨牛。這道館的練習是來真的，我拿這麼長的鐮槍，你卻拿這麼短的槍過來，真是個呆子。待會不管你怎麼痛哭，我都會好好地教訓你，讓你嚐嚐苦頭。這就是道館的訓練啦！丑：我只是個小孩，這短槍用了正合手。但是我有個問題想請教豪傑先生。嘉源治：問什麼？丑：我真的可以刺到你嗎？嘉源治：哈哈……。傷得了我的話，就儘管來吧！▲兩人持槍相向。嘉源治：不管哪裡，刺得到我的話，就來吧！哈！別去想能不能夠傷害我這種事情，既然要過招，就別畏畏縮縮的。