本件為陳清森先生典藏、陳朝洋先生捐贈之【三屋清陰家族史料】。

本照片上有題字「一九二八、南三陳君送別記念」並標註陳清森及簡清榆兩人。戴帽著學生服，唯中坐者脫帽，推測可能即是陳君。

陳清森，生於1912年（大正元年），1934年（昭和9年）考上日本明治大學商學系，不久即棄商學醫，就讀東京藥學專門學校，1938年（昭和13年）畢業，返鄉埔姜崙（今褒忠）開設「益壽堂藥局」，濟世救人、造福鄉里。並捐地擴建元長山內國小，熱心教育。

簡清榆亦生於1912年（大正元年），日本早稻田大學法學部畢業，曾任高雄、屏東參議會秘書，因在屏東減租政策有功，升臺中縣地政科長，省地政局技正、第三科科長，1972年升任地政局副局長，1975年升任局長。