三灣嚴禁盜買盜賣慈善堂香田碑記立於光緒14（1888）年，位在三灣鄉北埔村3鄰40號的慈善堂，左廟室廊下。材質為砂岩，原碑無題，額刻「慈善堂」三字。縱107公分、橫54公分。

盜買盜賣慈善堂香田碑記由方祖蔭立石示諭。方祖蔭於光緒11（1885）年任新竹縣知縣，立此碑嚴禁買賣張謝氏捐給慈善堂的祀田。嘉慶、道光年間來台拓墾脫山仔（今三灣下林坪）的墾民張永廣，放置大陸原鄉來台之白磁觀音菩薩像在家中祭祀，後於道光21（1841）年其族人張普田創建寺廟供庄人膜拜。因祭拜者眾，張普田之子張琳賜、張澄榮兄弟便捐地來拓建廟宇。光緒14（1888）年，張琳賜遺孀張謝氏捐位於脫山仔庄的田，做慈善堂所用。由方祖蔭勒石，碑文提及方祖蔭官銜、職稱，名字部分僅書姓氏「方」。碑末寫道若有盜買盜賣者，絕子絕孫的警戒語，並在勒石時間後加「給」字，為官府告示碑文之通常撰寫方式。