這張照片攝於1960年代,記錄的是苗栗鄉間一處房舍,牆壁漆上翹鬍子仁丹的廣告,同時呈現當時茅草屋頂的街景。
早年鄉村醫療資源極度缺乏,因此家家戶戶都會自備成藥。當時衛生環境與飲水潔淨度甚為落後,因此胃腸藥成為常見的居家成藥。翹鬍子仁丹是當時常備的成藥之一,由日本森下仁丹株式會社製造,外觀為直徑約2公釐的銀色小珠,成分為中藥甘草、桂皮、茴香、生薑、薄荷腦等,口服時芳香清涼,可提神醒腦、清新口氣,同時也被許多民眾視為具有消除噁心、暈眩、健胃整腸等多樣功能的靈藥。這張照片也呈現早年的廣告行為、商業模式,還有成藥廣告缺乏管理等社會現象。


