Kasavakan建和部落青年會所雕刻木柱

本件雕刻木柱為Kasavakan建和部落於1929年遷至現址並重新設立palakuwan青年會所後，由當時仍屬青年階層之族人Lansiu林賢優、Adang劉清福主刀雕刻完成，作為樑柱立於青年會所內。兩片雕刻木柱屬於單面深浮雕，雕刻內容為正面女像與側身男像。其中，正面女像的左手彎曲於腰側，右手置於腹上，其乳部、生殖器、牙齒等均有明顯刻劃，頸部配戴項飾、額上亦有頭飾，右手下方則有蛇文。側身男像頭部帶有羽飾並轉向側面，刻有一對眼鼻及一隻耳朵，從手掌方向與臀腿姿勢來看，其身軀似作背向，但卻有以小洞表示之兩乳及臍部（陳奇祿、唐美君，1958）。兩件雕刻的裝飾圖紋相似，均係於人物周邊雕刻波浪狀紋飾，並於人物頭飾上方刻有連續方形構成之圖紋。其中正面女像的頭部右側高起處，工整地刻有「正夫」二字。根據部落耆老口述，此物件係是由真人躺在木板上，並以木炭描繪其輪廓後雕刻完成的（趙剛，2005：128）。此種寫實風格的人物表現方式，以及側身像的歪曲透視形式，是同時期大型木雕作品中罕見者（陳奇祿、唐美君，1958）。 2017年8月，建和部落族人來館調閱此組木雕柱，作為重建青年會所時復刻雕刻柱之參考。後於2018年由頭目Haku帶領部落木雕師重製完成，立於新建之青年會所中。2022年2月8日，建和部落會議同意與本館進行共作文資提報。

基本資訊

原始資料連結原始資料連結

資料來源機關國家文化資產網

主題分類藝術與人文,民俗與宗教

建檔單位文化部文化資產局

現況地址

項次

縣市

鄉鎮市區

地址

臺北市

南港區

數量

公告

類別

公告文號

公告日期

備註

指定/登錄

北市獻編字第1123002939號

2023-08-17 16:47:57.98

變更/修正

北市獻編字第1133000864號

2024-02-17 14:43:51.226

級別名稱

一般古物

種類

種類代碼

種類名稱

生活及儀禮器物

年代

1929-1933年

作者

Lansiu林賢優、Adang劉清福

材質

木質（茄苳）

尺寸

正面女像：長180公分、寬67-75公分、厚5-6公分；側身男像：長187公分、寬66-67公分、厚4-6公分。

保存環境

庫房或展覽空間

主管機關聯絡地址

萬華區中華路一段174-1號

主管機關單位

編纂組

主管機關聯絡電話

02-2311-5355#24

主管機關名稱

臺北市立文獻館

所屬主管機關

臺北市政府

評定基準

具有地方或族群之風俗、記憶及傳說、信仰、傳統技術、藝能或生活文化特色/有地方重要人物或歷史事件之深厚淵源者/能反映政治、經濟、社會、人文、藝術、科學等歷史變遷或時代特色者/數量稀少者/對地方或族群知識、技術或流派發展具影響或意義

保管單位

中OOOOOOOOOO

古物所在地

所在地名稱

中OOOOOOOOOO

detailPage.fieldLabel.BOCH_CountryCulture_61.keepPlaces_address

臺北市南港區

保存空間屬性

博物館、圖書館

保存空間文資身分

無文資身分

法令依據

<<古物分級指定及廢止審查辦法>>第2條第1、2、3、5、6款 <<原住民族文化資產處理辦法>>第13條第1項第1、2、3款

古物出處/出處或來源

採集

出處或來源說明

1958年3月，Kasavakan建和部落舊青年會所

指定（登錄）理由

1. 符合一般古物指定基準第1款「具有地方或族群之風俗、記憶及傳說、信仰、傳統技術、藝能或生活文化特色」：人像雕刻為卑南族青年會所重要精神指標，彰顯部落傳統文化的特點。 2. 符合一般古物指定基準第2款「具有地方重要人物或歷史事件之深厚淵源者」：雕刻者及木雕生成之歷史脈絡，於卑南族社會及族群歷史具有意義。 3. 符合一般古物指定基準第3款「能反映政治、經濟、社會、人文、藝術、科學等歷史變遷或時代特色者」：青年會所在1960年代左右因諸多因素停止舉行，建築也被拆除，此二塊木雕在此社會變遷過程中得以保存，實屬難得。 4. 符合一般古物指定基準第5款「數量稀少者」：卑南族會所制度一度式微，本件木雕為罕見保存完整、可公開展示之卑南族會所重要建築構件。 5. 符合一般古物指定基準第6款「對地方或族群知識、技術或流派發展具影響或意義」：木雕表現建和部落傳統雕刻技術，近年透過部落工藝家復刻，具有族群知識與技術傳承之意義。 6. 符合原住民族文化資產指定條件第1款「表現原住民族文化之歷史重要性或具代表性」：具卑南族建和部落之重要性及文化代表性。 7. 符合原住民族文化資產指定條件第2款「表現特定原住民族、部落或其他傳統組織之文化顯著性」：表現卑南族青年會所之文化顯著性。 8. 符合原住民族文化資產指定條件第3款「表現原住民族世代相傳之傳承性」：表現卑南族建和部落世代傳承，對該社群未來的文化發展具有指標意義。

代表圖像來源

臺北市立文獻館

典藏或財產編號

40061-1～40061-2

保存現狀

狀況穩定。兩片木雕柱立於會所內時均已塗抹保護漆，其中側身男像因選用板材通過髓心，其頂端至人像肩部有一道裂痕。因木柱屬於建築構件，木雕柱上下緣除有切割痕跡外，側身男像接觸地面之底部，有多處因粉蠹蟲及天牛幼蟲蛀食產生之明顯孔洞，背面另釘有兩根長型檜木柱，目的不明。青年會所木雕柱於1958年3月收入本館後，即進行清潔並長期保存於本館庫房內。本館設有專門放置木雕類文物之懸臂架，並有定期除蟲維護。兩件木質文物之主體結構穩固平整，整體狀態穩定。