西班牙神父擔任司鐸時（1924至1937年），為幫助不識字教友了解天主教信仰與禮儀，並使用臺語詠唱彌撒詩歌與聖歌，將拉丁文等外文聖歌編譯成臺語版本，再以羅馬拼音臺語撰寫歌譜，其歌名與歌詞極具天主教信仰意涵，成為本地語言重要的聖歌本，取名為「白話譜的歌經」。 　　該歌本收錄126首彌撒詩歌與聖歌，並以藍曬法技術印製，共136頁，內容完整清晰，後因封皮失軼，而加新封皮裝訂保護，現保存良好。