跳到主要內容區塊
:::
泰雅族Malepa群口述傳統
傳統泰雅族社會無文字書寫，對於社群的歷史記憶與文化傳承，是以祖先所流傳流傳下來的語言，透過口語敘述或歌謠吟唱的方式來進行。因此泰雅族Malepa群口述傳統表現泰雅族世代相傳的歷史性。泰雅族Malepa群口述傳統記述泰雅族從瑞岩至雪山階段之遷移史詩，所傳遞之知識、價值觀、起源遷徙敘事、歷史、規範等內容，表現原住民族歷史重要或具代表性之文化意義。
基本資訊
- 原始資料連結
- 資料來源
- 建檔單位
- 現況地址項次縣市鄉鎮市區地址1南投縣
- 公告類別公告文號公告日期備註指定/登錄府授文資字第10702835191號2018-12-25 00:00:00.0
- 級別名稱口述傳統
- 種類種類代碼J2種類名稱神話種類代碼J3種類名稱傳說種類代碼J6種類名稱俗諺種類代碼J1種類名稱史詩
- 儀式過程及重要特徵泰雅族Malepa群口述傳統是以口說或吟唱的方式，進行教導傳述、對話申辯、即興吟唱。內容有別於日常生活中平鋪直敘的用語，必須針對不同的場合情境，把欲傳遞的訊息，以象徵、比喻的的手法，將詞句串連起來表達呈現討論主題。過程中最重要的是引述GA手法，將詞句串連起來表達呈現討論主題。過程中最重要的是引述Gaga組訓及歷史事蹟，演說吟唱者須對歷史典故、祖訓規範、遷徙歷史相當熟稔。換言之，其內容不僅展現泰雅族的口語藝術，亦結合泰雅族文化習俗、生態環境等傳統知識。其中所出現的珍貴語料及歷史記憶，包含人名與地名等，顯示出祖先源流、部落遷徙與族群系統間的關係，凸顯孕育部落生活、語言、文化及我群認同的空間，亦是構成泰雅族共同體亦是不可或缺的內在因素。
- 所屬族群類別名稱原住民
- 主管機關聯絡地址南投市建國路135號
- 主管機關單位文化局文化資產科
- 主管機關聯絡電話049-2231191*408
- 主管機關名稱南投縣政府
- 所屬主管機關南投縣政府
- 主辦單位-地址南投縣南投市建國路135號
- 主辦單位-聯絡人王小姐
- 主辦單位-聯絡電話(049)2231191＃408
- 主辦單位-名稱南投縣政府文化局
- 評定基準所傳遞之知識、價值觀、起源遷徙敘事、歷史、規範等內容，具文化意義並具一定之完整性/表現形式與實踐仍維持一定之傳統方式
- 法令依據<<口述傳統登錄認定及廢止審查辦法>>第2條第1項第1、2款
- 保存者/保存團體翁進文(歿)
- 指定（登錄）理由1. 南投縣泰雅族Malepa群口述傳統，包含泰雅族傳統口述文化精髓重心之起源遷徙部落史、傳統Gaga規範，且交待其相關典故由來，具文化意義並具一定之完整性。 2. 翁進文先生能流暢的以Lmuhuw宣敘（朗誦式）唱法來進行泰雅族Malepa群口述傳統，其表現形式及實踐仍維持一定之傳統方式。 3. 泰雅族Malepa群口述傳統記述泰雅族從瑞岩至雪山階段之遷移史詩，所傳遞之知識、價值觀、起源遷徙敘事、歷史、規範等內容，表現原住民族歷史重要或具代表性之文化意義。 4. 泰雅族Malepa群口述傳統內容，包含山川地理、動植物、氣候等，表現原住民族與土地的重要關聯性。 5. 泰雅民族內部之區域特色各自分明，口述傳統曲調旋律亦為辨識民族地域社群的一種特徵及符碼。翁進文先生所吟唱之Malepa群Lmuhuw口述傳統，深具北港溪流域泰雅族古調之在地特色，具泰雅族Malepa群之文化顯著性。 6. 傳統泰雅族社會無文字書寫，對於社群的歷史記憶與文化傳承，是以祖先所流傳下來的語言，透過口語敘述或歌謠吟唱的方式來進行。因此泰雅族Malepa群口述傳統表現泰雅族世代相傳的歷史性。
- 代表圖像來源南投縣政府文化局
- 地圖
引用資訊
網站公告
「國家文化記憶庫」滿意度調查開跑，填寫即抽 500 元超商商品卡！
親愛的使用者，您好！
為了打造更貼近您需求的網站服務、提升核心功能的使用體驗，我們誠摯邀請您撥冗填寫這份滿意度調查問卷，預計需時約 6-8 分鐘。您的寶貴意見，無論是讚美或建議，都將成為我們未來改進網站的重要依據，幫助我們將這座線上記憶寶庫打造得更友善、更豐富、更好用！
問卷連結： https://forms.gle/tyQLdiCmBHJidpLp7 (點擊前往填寫)
本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析，以進行服務品質之改善。請點選"接受"，若未做任何選擇，或將本視窗關閉，本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理，請參閱本站之隱私權宣告。