永和宮作為南庄地區建廟年代最早的寺廟，南庄田美永和宮建廟捐題碑亦可能為南庄境內最古老的石碑。本碑上方左右兩側有斜切，顯示作為碑手的部位。碑文全文以楷體陰刻，碑文記載南庄開發史上重要地名，如：「信任南港」、「福興庄」昭示著當時永和宮信仰範圍自南富四灣一帶經獅山村門口經田美烏蛇嘴以迄統領北獅里興（今南江村福南一帶）及大東河流域範圍。另其上刻錄的捐款芳名冊有多個黃氏家族成員的捐款，顯示當時黃氏家族在地方上代表十分重要的角色。古碑設立的時間「歲次丁酉」（可能是1837年或1897年），亦是永和宮建造時間的佐證。由於日治時代常以干支年代代替天皇紀年，故此丁酉年以1897年為可能年代。